MEDIDAS CITADA EN EL TOMO I

MEDIDAS CITADA EN EL TOMO I

HANEGA

fanega de tierra.- Medida agraria que, según el marco de Castilla, contiene 576 estadales cuadrados y equivale a 64,596 áreas, pero varía según las regiones.

ESTADAL

Medida de longitud que tiene cuatro varas, equivalente a 3,334 m

VARA

 Medida de longitud que se usaba en distintas regiones de España convalores diferentes, que oscilaban entre 768 y 912 mm.

MILLA

La milla es una unidad de longitud que no forma parte del sistema métrico decimal. De origen muy antiguo, fue heredada de la Antigua Roma y equivalía a la distancia recorrida con mil pasos, siendo un paso la longitud avanzada por un pie al caminar —el doble de lo que ahora se consideraría un paso— (en latín: milia passuum). La milla romana medía unos 1481 metros, y por tanto, un paso simple era de unos 74 cm. No debe confundirse con la milla náutica, utilizada en navegación marítima y aérea, que equivale a 1852 metros (Wikipedia)

LEGUA CASTELLANA = 5,573 Km

PALMO

El palmo era una antigua unidad de longitud antropométrica: la medida entre el extremo del dedo pulgar y el extremo del meñique con la mano extendida. En España se estandarizó en 20,873 centímetros

AZUMBRE = 2,016 litros

COTO

Medida lineal de medio palmo, que equivale aproximadamente a la formada

por los cuatro dedos de la mano cerrada, sin contar el pulgar.

--------------------------------------------------------------

...que vendió muchas hanegas de tierra de sembradura para comprar libros de caballerías

...Y habiendo andado como dos millas

-Y no hubieron andado un cuarto de legua, cuando, al cruzar de una senda, vieron venir hacia ellos hasta seis pastores, vestidos con pellicos negros y coronadas las cabezas con guirnaldas de ciprés y de amarga adelfa.

 

...no tenía siete palmos de los pies a la cabeza.. (palmo = +- 21 cm)

...y así, se bebió, de lo que no pudo caber en la alcuza y quedaba en la olla donde se había cocido, casi media azumbre. (azumbre = 2,016 litros)

...caminaban creyendo Sancho que, pues aquel camino era real, a una o dos leguas, de buena razón, hallaría en él alguna venta.

-Para mí tengo que me han de venir a ver de cien leguas.

...que llegó a una majada de pastores, que estará como tres leguas deste lugar

,

...si entráis media legua más adentro, quizá no acertaréis a salir;

...determiné de no fiarme de otra persona, sino venir yo mesmo a dárosla y en diez y seis horas que ha que se me dio, he hecho el camino, que sabéis que es de diez y ocho leguas"  (la distancia  que hay desde Osuna a Córdoba)

-Tres cuartos de legua habrían andado, cuando descubrieron a don Quijote entre unas intricadas peñas, ya vestido, aunque no armado

-Concertáronse que por entonces subiese el cura, y a trechos se fuesen los tres mudando, hasta que llegasen a la venta, que estaría hasta dos leguas de allí.

-Tan alta es -respondió Sancho-, que a buena fe que me lleva a mí más de un coto. (significado 3 de la RAE) 

...llegamos tan juntos que eché de ver que me llevaba más de un gran palmo.

...y la sangre, seis arrobas de vino tinto que encerraba en su vientre; y la cabeza cortada es la puta que me parió, y llévelo todo Satanás.

...la experiencia mostró la facilidad con que se podían levantar trincheas en aquella desierta arena, porque a dos palmos se hallaba agua, y los turcos no la hallaron a dos varas;

-Y así, con aquel espacio y silencio caminaron hasta dos leguas, que llegaron a un valle

-y con deseo de llegar presto a sestear a la venta, que menos de una legua de allí se parecía (distancia entre ventas tres leguas)   

           Ir a página principal